“হাসান, পরপারে দেখা হবে …”: যুদ্ধে সব হারানো এক সিরিয় শিক্ষকের বিদায়ী উক্তি

হাসান মিসরে পড়ালেখা করতে যাওয়া একজন পাকিস্তানী ছাত্র। তিনি তাঁর বন্ধু উস্তাদ নু’মান আলি খানকে এই চিঠিটি লিখেছিলেন, যেটি নু’মান আলি খান তাঁর সূরা বাকারা-র তাফসিরে ২৭৩ নাম্বার আয়াতের ব্যাখ্যা করতে গিয়ে পড়ে শুনিয়েছেন। ভিডিওটি দেখতে হলে bayyinah.tv-র সাবস্ক্রিপশন লাগবে। মূল বক্তব্য ঠিক রেখে কিছু সংযোজন-বিয়োজন করা হয়েছে।

Old man in devastated house

হাসান লিখছেন … 

আমি একটা আরব বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ছিলাম। আমার পড়ার বিষয় ছিল একটু ব্যতিক্রমী এবং কঠিন। তাই ঠিক করলাম যে, গ্রীষ্মের ছুটিতেও পড়ব। প্রথম ক্লাসেই বুঝলাম বিস্তারিত পড়ুন

সন্ত্রাসের সাথে জিহাদের সম্পর্ক আর বিয়ের সাথে পরকীয়ার সম্পর্ক একই (অনুবাদ)

Abu Aaliyah – Surkheel Sharif-এর “Terrorism is to Jihad as Adultery is to Marriage” লেখাটি থেকে অনুদিত। অনুবাদের সময়ে সামান্য পরিমার্জন করা হয়েছে আমাদের পার্সপেক্টিভের সাথে মিল রাখার জন্য। অনুবাদের অনুমতি নেয়া হয়েছে।

Peshawar school attack

জিহাদ, সন্ত্রাসবাদ আর মানবজীবনের মর্যাদা সম্বন্ধে ইসলামের পজিশন কী তা আজকের এই লেখার বিষয়। এই লেখার ভিত্তি কুরআন, সুন্নাহ, স্কলারদের ঐক্যমত (ইজমা) এবং মূলধারার স্কলারদের চিন্তাভাবনা। সরকার বা নীতিনির্ধারকদের খুশি করার জন্য এটা লেখা হচ্ছে না। ইসলামকে যুগের সাথে তাল মিলায়ে ‘আধুনিক’ করার ইচ্ছা থেকেও লেখা হচ্ছে না। যা লেখা হচ্ছে তা হলো এই বিষয়ে ইসলামের মূলনীতির সারাংশ।  বিস্তারিত পড়ুন

“এইইতো দুনিয়ার জীবন, এর থেকে সাবধান হও!”: ঈসা (আ.) ও এক ব্যক্তির চমকপ্রদ কাহিনী

শাইখ Joe Bradford-এর Detachment from Worldly Life খুতবাহ থেকে রূপান্তরিত। ইন্টারনেটে এই গল্প আরও অনেক ব্লগ/লেকচারে available আছে।

Spider web

ইমাম আবু বাকর ইবন আবি আল-দুনিয়া (মৃত্যু ২৮১ হিজরি, ৮৯৪ খ্রি:) তাঁর asceticism নিয়ে লিখা বইয়ে নবী ঈসা (আলাইহিস সালাম)-এর একটা ঘটনা উল্লেখ করেছেন।

একদিন ঈসা (আলাইহিস সালাম) এক লোকের পাশ দিয়ে হেঁটে যাচ্ছিলেন। লোকটি তাঁকে দেখে মুগ্ধ হয়ে গেল। সে তাঁর পিছন পিছন হাঁটতে লাগল; সাহস সঞ্চয় করে ঈসা (আলাইহিস সালাম)-কে বলল: আমি আপনার শিষ্য হতে চাই, আমাকে আপনার হাওয়ারী করে নিন। ঈসা (আলাইহিস সালাম) উত্তরে বললেন, বিস্তারিত পড়ুন

এ সময়ের ফিতনাহ: ভোগ, চারিত্রিক স্খলন এবং চরমপন্থার হাতছানি (অনুবাদ)

Abu Aaliyah – Surkheel Sharif-এর “Fitnah: Coming to a Sin-e-World Near You! (Part 1)” লেখাটি থেকে অনুদিত। অনুবাদের সময়ে সামান্য পরিমার্জন করা হয়েছে আমাদের পার্সপেক্টিভের সাথে মিল রাখার জন্য। অনুবাদের অনুমতি নেয়া হয়েছে।

Man sitting

আরবী শব্দ ফিতনাহ-র অর্থ অনেক: পরীক্ষা, মতভেদ, দুঃখ-কষ্ট, প্রলোভন, গৃহযুদ্ধ, এবং এমন অন্য কোনো ঝগড়াঝাটি  যা ‘মুসলিম উম্মাহ-র ঐক্যে ফাটল ধরায় এবং এক দল মুসলিমকে আরেক দলের মুখোমুখি দাঁড় করিয়ে দেয়।’[১] প্রাচুর্য, নারী ও গৃহযুদ্ধের মতো শাশ্বত ও চিরন্তন ফিতনাহ-র পাশাপাশি দুই পর্বের এই ব্লগ আলোচনায় ভুল পথের আহ্বায়ক, গভর্নমেন্ট দ্বারা ইসলাম ও মুসলিম স্কলারদের পোষ মানানোর চেষ্টা, আমাদের ধর্মের বিকৃত ব্যাখ্যার সক্রিয় প্রচার ও অর্থায়ন, সাম্প্রদায়িক হানাহানি এবং তাকফীরের মতো ফিতনাহগুলো নিয়েও আমরা আলোচনা করব। বিস্তারিত পড়ুন

দাঁড়ি, হিজাব ও বডি ল্যাঙ্গুয়েজ এবং নারী-পুরুষ পারস্পরিক আচরণবিধি (অনুবাদ)

Abu Aaliyah – Surkheel Sharif-এর “Beards, Hijabs & Body Language: Gender Relations” লেখাটি থেকে অনুদিত। অনুবাদের সময়ে সামান্য পরিমার্জন করা হয়েছে আমাদের পার্সপেক্টিভের সাথে মিল রাখার জন্য। অনুবাদের অনুমতি নেয়া হয়েছে।

Man and woman

নারী-পুরুষের সম্পর্ক নিয়ে ইসলাম কী বলে? এরা একে অপরের সাথে কীভাবে সম্মানজনক সম্পর্ক বজায় রেখে ওঠাবসা ও চলাফেরা করতে পারে? এ বিষয়ে ইসলামী শরীয়ার জ্ঞান ও বিধিনিষেধ কীভাবে প্রতিদিনের জীবনে কাজে লাগানো যায়? এই লেখায় আমরা এই বিষয় নিয়ে আলোচনা করব। প্রথমেই আমি এই বিষয়ে শরীয়ার মূলনীতিগুলো তুলে ধরব। তারপর আমরা নারী-পুরুষ সম্পর্কের ব্যবহারিক ও প্রাসঙ্গিক দিক নিয়ে আলাপ করব। বিস্তারিত পড়ুন